Markiert: to-do

Was würde jemand hinter der Begrifflichkeit To-Do-Liste vermuten, dem das Englisch nicht ganz geläufig wäre? Es steckt ja das deutsche Wort Liste drin, und der (englische) Rest könnte also bedeuten tu du (es). Obwohl...